« activity » en sept langues
Sensactivity
Espagnol
actividad
/aktibiˈdad/
fém.savant
Français
activité
/aktivite/
fém.savant
Italien
attività
/attiviˈta/
fém.savant
Portugais
atividade
/atʃiviˈdadʒi/
fém.savant
Roumain
activitate
/aktiviˈtate/
fém.savant
Catalan
activitat
/əktibiˈtat/
fém.savant
Anglais
activity
/ækˈtɪvəti/
du latin/français · French activité, from Medieval Latin
Anglais → ItalienactivityattivitàApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
ACTĪVITĀTEM‘activity (Medieval Latin, from ACTĪVUS 'active')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A medieval scholars' coinage on ACTĪVUS; the -TĀTEM ending gives -dad, -té, -tà and -ty right on schedule. Italian assimilates the ct even in learned words (attività).
Parents anglais: active, act, action
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esNadar es mi actividad favorita.
- frLa natation est mon activité préférée.
- itIl nuoto è la mia attività preferita.
- ptNadar é minha atividade favorita.
- roÎnotul e activitatea mea preferată.
- caNedar és la meva activitat preferida.
- enSwimming is my favourite activity.
Plus de mots : Idées
- condition (requirement)condiciónconditioncondizionecondiçãocondițiecondició
- murderasesinatomeurtreomicidioassassinatocrimăassassinat
- attemptintentotentativetentativotentativaîncercareintent
- channel (TV)canalchaînecanalecanalcanalcanal
- exchangeintercambioéchangescambiotrocaschimbintercanvi
- Mass (church service)misamessemessamissaliturghiemissa