Aller au contenu

« architecture » en sept langues

Sensarchitecture

Espagnol

arquitectura

/aɾkitekˈtuɾa/

fém.savant

Français

architecture

/aʁʃitɛktyʁ/

fém.savant

Italien

architettura

/arkitetˈtura/

fém.savant

Portugais

arquitetura

/ahkiteˈtuɾɐ/

fém.savant

Roumain

arhitectură

/arhitekˈturə/

fém.emprunté · French architecture

Catalan

arquitectura

/əɾkitəkˈtuɾə/

fém.savant

Anglais

architecture

/ˈɑɹkɪtɛktʃɚ/

du latin/français · French architecture, from Latin

Anglais → ItalienarchitecturearchitetturaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

ARCHITECTŪRAM‘architecture (Greek arkhitéktōn 'chief builder')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

French reads the Greek ch as [ʃ]; Spanish and Italian keep [k], spelled qu and ch. Italian also assimilates ct to tt.

Parents anglais: architect, architectural

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEstudio arquitectura.
  • frJ'étudie l'architecture.
  • itStudio architettura.
  • ptEstudo arquitetura.
  • roStudiez arhitectura.
  • caEstudio arquitectura.
  • enI'm studying architecture.

Plus de mots : Travail et argent

Tous les mots : Travail et argent