Aller au contenu

« critic » en sept langues

Senscritic

Espagnol

crítico

/ˈkɾitiko/

masc.savant

La crítica is both a female critic and criticism itself.

Français

critique

/kʁitik/

masc.savant

Une critique (fem.) is a review or criticism.

Italien

critico

/ˈkritiko/

masc.savant

pluriel: critici

Portugais

crítico

/ˈkɾitʃiku/

masc.savant

Roumain

critic

/ˈkritik/

masc.savant

Catalan

crític

/ˈkɾitik/

masc.savant

Anglais

critic

/ˈkɹɪtɪk/

du latin/français · Latin CRITICUS

Anglais → ItaliencriticcriticoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

CRITICUM‘critic, judge (Greek kritikós, from krínein 'to judge')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Greek krínein 'to separate, judge' gave critic, crisis and criterion. French uses one form for the person and the review: only the gender tells un critique from une critique.

Parents anglais: criticism, critical, crisis, criterion

L’apprendre

Dans une phrase

  • esA los críticos les encantó la película.
  • frLes critiques ont adoré le film.
  • itIl film è piaciuto molto ai critici.
  • ptOs críticos adoraram o filme.
  • roCriticilor le-a plăcut foarte mult filmul.
  • caAls crítics els va encantar la pel·lícula.
  • enThe critics loved the film.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : Travail et argent

Tous les mots : Travail et argent