Aller au contenu

« article (in a newspaper; grammar) » en sept langues

Sensarticle (in a newspaper; grammar)

Espagnol

artículo

/aɾˈtikulo/

masc.savant

Français

article

/aʁtikl/

masc.savant

Italien

articolo

/arˈtikolo/

masc.savant

Portugais

artigo

/ahˈtʃiɡu/

masc.savant

A semi-learned form; the fully inherited descendant of ARTICULUM is artelho 'ankle'.

Roumain

articol

/arˈtikol/

neutresavant

Catalan

article

/əɾˈtiklə/

masc.savant

Anglais

article

/ˈɑɹtɪkəl/

du latin/français · Old French article / Latin ARTICULUS

Anglais → Italienarticle (in a newspaper; grammar)articoloApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

ARTICULUM‘small joint, division (diminutive of ARTUS 'limb')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

An ARTICULUS was a little joint, then a section of a text. The popular French descendant is orteil 'toe' — a joint of the foot.

Parents anglais: articulate, article

L’apprendre

Dans une phrase

  • esLeí un artículo interesante.
  • frJ'ai lu un article intéressant.
  • itHo letto un articolo interessante.
  • ptLi um artigo interessante.
  • roAm citit un articol interesant.
  • caHe llegit un article interessant.
  • enI read an interesting article.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : École et apprentissage

Tous les mots : École et apprentissage