Aller au contenu

« item (thing for sale, entry in a list) » en sept langues

Sensitem (thing for sale, entry in a list)

Espagnol

artículo

/aɾˈtikulo/

masc.savant

Français

article

/aʁtikl/

masc.savant

Italien

articolo

/arˈtikolo/

masc.savant

Portugais

artigo

/ahˈtʃigu/

masc.savant

The inherited descendant of ARTICULUM is artelho 'ankle, knuckle'.

Roumain

produs

/proˈdus/

neutreautre source · Latin PRŌDUCTUM 'brought forth' (learned)

Articol is an article in a newspaper or a law.

Catalan

article

/ərˈtiklə/

masc.savant

Anglais

item

/ˈaɪtəm/

autre source · Latin ITEM 'likewise'

Anglais → Italienitem (thing for sale, entry in a list)articoloSans lienSources différentes — celui-ci s’apprend de zéro. Mais l’anglais a des mots apparentés : article, articulate.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

ARTICULUM‘small joint; division’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

English item is the Latin adverb 'likewise', which opened each line of an inventory. The sisters say 'article', a little joint in a list.

Parents anglais: article, articulate

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEste artículo está rebajado.
  • frCet article est en promotion.
  • itQuesto articolo è in saldo.
  • ptEste artigo está em promoção.
  • roProdusul acesta e la reducere.
  • caAquest article està rebaixat.
  • enThis item is on sale.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées