Aller au contenu

« diamond » en sept langues

Sensdiamond

Espagnol

diamante

/djaˈmante/

masc.emprunté · probably Old French or Old Occitan diamant

Français

diamant

/djamɑ̃/

masc.héréditaire

Italien

diamante

/djaˈmante/

masc.héréditaire

Portugais

diamante

/dʒiaˈmɐ̃tʃi/

masc.emprunté · probably Old French or Old Occitan diamant

Roumain

diamant

/diaˈmant/

neutreemprunté · French diamant

Catalan

diamant

/diəˈman/

masc.emprunté · probably Old Occitan or Old French diamant

Anglais

diamond

/ˈdaɪmənd/

du latin/français · Old French diamant

Anglais → ItaliendiamonddiamanteApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

DIAMANTEM (Late Latin, from ADAMANTEM)‘diamond; ADAMAS 'the hardest stone'’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Classical ADAMAS, from Greek 'unconquerable', was the hardest stone; Late Latin reshaped it as DIAMANTEM, the source of all four words. English kept the older shape as adamant.

Parents anglais: adamant

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Nature et météoLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esLleva un anillo de diamantes.
  • frElle porte une bague en diamant.
  • itPorta un anello con un diamante.
  • ptEla usa um anel de diamante.
  • roPoartă un inel cu diamant.
  • caPorta un anell de diamants.
  • enShe wears a diamond ring.

Plus de mots : Nature et météo

Tous les mots : Nature et météo