« distance » en sept langues
Sensdistance
Espagnol
distancia
/disˈtanθja/
fém.savant
Français
distance
/distɑ̃s/
fém.savant
Italien
distanza
/disˈtantsa/
fém.savant
Portugais
distância
/dʒisˈtɐ̃siɐ/
fém.savant
Roumain
distanță
/disˈtantsə/
fém.savant
Catalan
distància
/disˈtansiə/
fém.savant
Anglais
distance
/ˈdɪstəns/
du latin/français · Old French distance
Anglais → ItaliendistancedistanzaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
DISTANTIAM‘a standing apart (DISTĀRE)’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
DISTĀRE was 'to stand apart'. Spanish keeps a learned -ancia, French -ance, and Italian -anza, the ending of speranza and potenza.
Parents anglais: distant, distance
L’apprendre
Dans une phrase
- es¿Qué distancia hay entre Roma y Florencia?
- frQuelle distance y a-t-il entre Rome et Florence ?
- itChe distanza c'è tra Roma e Firenze?
- ptQual é a distância entre Roma e Florença?
- roCe distanță e între Roma și Florența?
- caQuina distància hi ha entre Roma i Florència?
- enWhat's the distance between Rome and Florence?
Plus de mots : Voyages
- engine, motormotormoteurmotoremotormotormotor
- vehiclevehículovéhiculeveicoloveículovehiculvehicle
- driverconductorconducteurautistamotoristașoferconductor
- fuelcombustiblecombustiblecombustibilecombustívelcombustibilcombustible
- accidentaccidenteaccidentincidenteacidenteaccidentaccident
- crew (of a ship or plane)tripulaciónéquipageequipaggiotripulaçãoechipajtripulació