« million » en sept langues
Sensmillion
Espagnol
millón
/miˈʝon/
emprunté · Italian milione
Français
million
/miljɔ̃/
emprunté · Italian milione
Italien
milione
/miˈljone/
héréditaire
Mille plus the augmentative -one: 'a big thousand'.
Portugais
milhão
/miˈʎɐ̃w/
emprunté · Italian milione
Roumain
milion
/miliˈon/
emprunté · French million / Italian milione
A neuter noun: un milion, două milioane.
Catalan
milió
/miliˈo/
emprunté · Italian milione
Anglais
million
/ˈmɪljən/
du latin/français · Old French million (from Italian milione)
Anglais → ItalienmillionmilioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
MĪLLE‘thousand’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A medieval Italian invention — literally 'a great thousand' — that merchants carried to all of Europe. All three take de/di before a noun: un millón de personas.
Parents anglais: million, millionaire
L’apprendre
Dans une phrase
- esAquí viven un millón de personas.
- frUn million de personnes vivent ici.
- itQui vivono un milione di persone.
- ptUm milhão de pessoas mora aqui.
- roAici locuiesc un milion de oameni.
- caAquí hi viu un milió de persones.
- enA million people live here.