Aller au contenu

« period (of time) » en sept langues

Sensperiod (of time)

Espagnol

periodo

/peˈɾjodo/

masc.savant

Período, stressed on the i, is equally correct.

Français

période

/peʁjɔd/

fém.savant

Italien

periodo

/peˈriodo/

masc.savant

Portugais

período

/peˈɾiodu/

masc.savant

Roumain

perioadă

/peˈrjo̯adə/

fém.emprunté · French période (and Latin PERIODUS)

Catalan

període

/pəˈɾiudə/

masc.savant

Anglais

period

/ˈpɪɹiəd/

du latin/français · Old French periode, from Latin periodus

Anglais → Italienperiod (of time)periodoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

PERIODUM‘cycle, period (Greek períodos 'a going round')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Greek períodos 'a way round' reached all four as a book word, so it barely changed. French made it feminine; Spanish and Italian kept the masculine.

Parents anglais: periodic, periodical

L’apprendre

Dans une phrase

  • esFue un periodo difícil de mi vida.
  • frC'était une période difficile de ma vie.
  • itÈ stato un periodo difficile della mia vita.
  • ptFoi um período difícil da minha vida.
  • roA fost o perioadă grea din viața mea.
  • caVa ser un període difícil de la meva vida.
  • enIt was a difficult period of my life.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées