Aller au contenu

« sequence » en sept langues

Senssequence

Espagnol

secuencia

/seˈkwenθja/

fém.savant

Français

séquence

/sekɑ̃s/

fém.savant

Italien

sequenza

/seˈkwɛntsa/

fém.savant

Portugais

sequência

/seˈkwẽsjɐ/

fém.savant

Roumain

secvență

/sekˈventsə/

fém.savant

Catalan

seqüència

/səˈkwɛnsiə/

fém.savant

Anglais

sequence

/ˈsikwəns/

du latin/français · Late Latin SEQUENTIA

Anglais → ItaliensequencesequenzaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

SEQUENTIAM‘a following (SEQUĪ 'to follow')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

From SEQUĪ 'to follow', which also lives on, inherited, in Spanish seguir, French suivre and Italian seguire. Spanish spells the learned word with c: secuencia.

Parents anglais: sequel, consequence, second, sue

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet IdéesLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esLa película empieza con una larga secuencia.
  • frLe film s'ouvre sur une longue séquence.
  • itIl film si apre con una lunga sequenza.
  • ptO filme começa com uma longa sequência.
  • roFilmul începe cu o secvență lungă.
  • caLa pel·lícula comença amb una seqüència llarga.
  • enThe film opens with a long sequence.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées