« stadium » en sept langues
Sensstadium
Espagnol
estadio
/esˈtadjo/
masc.savant
Français
stade
/stad/
masc.savant
Italien
stadio
/ˈstadjo/
masc.savant
lo stadio
Portugais
estádio
/isˈtadʒju/
masc.savant
Roumain
stadion
/stadiˈon/
neutreemprunté · German Stadion (and Russian stadion)
Catalan
estadi
/əsˈtadi/
masc.savant
Anglais
stadium
/ˈsteɪdiəm/
du latin/français · Latin stadium
Anglais → ItalienstadiumstadioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
STADIUM (Greek stádion)‘a racecourse; a measure of length’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A Greek stádion was a set length of running track, then the track itself. Spanish props up the initial s with an e, as always; the word also means 'stage, phase' in all three sisters.
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esEl estadio estaba lleno.
- frLe stade était plein.
- itLo stadio era pieno.
- ptO estádio estava lotado.
- roStadionul era plin.
- caL'estadi era ple.
- enThe stadium was full.