Aller au contenu

« to reflect (light, an image) » en sept langues

Sensto reflect (light, an image)

Espagnol

reflejar

/refleˈxaɾ/

savant

Built on reflejo, a semi-learned form of REFLEXUM, the verb's participle.

Français

refléter

/ʁəflete/

emprunté · French reflet, from Italian riflesso

Italien

riflettere

/riˈflɛttere/

savant

Also means 'to think something over'.

Portugais

refletir

/hefleˈtʃih/

savant

Roumain

reflecta

/reflekˈta/

savant

Catalan

reflectir

/rəfləkˈti/

savant

Anglais

reflect

/ɹɪˈflɛkt/

du latin/français · Old French reflecter, from Latin

Anglais → Italiento reflect (light, an image)riflettereApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

REFLECTERE‘to bend back’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Each sister reached the word by a different door: Italian straight from REFLECTERE, Spanish through the participle REFLEXUM (reflejo), French through the noun reflet, borrowed from Italian riflesso. For 'to think', Spanish and French say reflexionar, réfléchir.

Parents anglais: reflection, reflex, flexible

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Verbes essentielsLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esEl lago refleja las montañas.
  • frLe lac reflète les montagnes.
  • itIl lago riflette le montagne.
  • ptO lago reflete as montanhas.
  • roLacul reflectă munții.
  • caEl llac reflecteix les muntanyes.
  • enThe lake reflects the mountains.

Plus de mots : Verbes essentiels

Tous les mots : Verbes essentiels