« residential » en sept langues
Sensresidential
Espagnol
residencial
/ɾesidenˈθjal/
savant
Français
résidentiel
/ʁezidɑ̃sjɛl/
savant
fém.: résidentielle
Italien
residenziale
/residenˈtsjale/
savant
Portugais
residencial
/hezidẽsiˈaw/
savant
Roumain
rezidențial
/rezidentsiˈal/
savant
Catalan
residencial
/rəzidənsiˈal/
savant
Anglais
residential
/ɹɛzɪˈdɛnʃəl/
du latin/français · Medieval Latin RESIDENTIA + -al
Anglais → ItalienresidentialresidenzialeApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
RESIDENTIAM (Medieval Latin)‘residence (RESIDĒRE 'to sit back, stay')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Modern adjectives built on residencia, résidence, residenza. RESIDĒRE is 'to sit back', from SEDĒRE 'to sit', the root of English sediment and session.
Parents anglais: reside, resident, residue, sediment
L’apprendre
Dans une phrase
- esViven en una zona residencial tranquila.
- frIls habitent dans un quartier résidentiel calme.
- itAbitano in una zona residenziale tranquilla.
- ptEles moram num bairro residencial tranquilo.
- roLocuiesc într-o zonă rezidențială liniștită.
- caViuen en una zona residencial tranquil·la.
- enThey live in a quiet residential area.